（1）本案中被告人張某是聾啞人，不能適用簡易程序審理案件。
根據刑事訴訟法及相關規定，有下列情形之一的，不適用簡易程序：被告人是盲、聾、啞人；被告人是尚未完全喪失辨認或者控制自己行為能力的精神病人；有重大社會影響的；共同犯罪案件中部分被告人不認罪或者對適用簡易程序有異議的；辯護人作無罪辯護的；被告人認罪但經審查認為可能不構成犯罪的；不宜適用簡易程序審理的其他情形。（P257）
（2）被害人王某是因為被告人王某的犯罪行為而遭受物質損失的，可以提起附帶民事訴訟，人民法院應當受理其提起的附帶民事訴訟。
附帶民事訴訟的成立條件包括：附帶民事訴訟必須以刑事訴訟的成立為前提條件；原告必須具有提起附帶民事訴訟的權利能力；附帶民事訴訟必須有明確的被告和具體的訴訟請求；附帶民事訴訟的訴因是刑事被告人的犯罪行為給被害人造成了物質損失。（P182）
（3）因沒有為被告人提供聾啞翻譯，導致庭審無法進行的，法庭不能決定終止審理。
終止審理的法定情形包括：犯罪已過追訴時效期限的；經特赦令免除刑罰的；依照刑法告訴才處理的犯罪，沒有告訴或者撤回告訴的；被告人死亡的；其他法律規定免予追究刑事責任的。（P255）