英語（專升本）專業(yè)考試計(jì)劃

專業(yè)代碼：050201

一、培養(yǎng)目標(biāo)

本專業(yè)培養(yǎng)理想信念堅(jiān)定，德、智、體、美、勞全面發(fā)展，具有較高的科學(xué)文化素養(yǎng)、職業(yè)道德水準(zhǔn)、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力和社會(huì)責(zé)任感，適應(yīng)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要，具有較高的英語語言文化素養(yǎng)和其他相關(guān)專業(yè)知識(shí)以及較強(qiáng)的語言能力，能夠在各類涉外企事業(yè)單位以及外語教育、文化交流等行業(yè)從事翻譯、教育、管理、研究、對(duì)外交流等方面工作的英語專業(yè)應(yīng)用型人才。

二、培養(yǎng)要求

本專業(yè)要求掌握扎實(shí)的英語語言知識(shí)和文學(xué)方面的基本知識(shí)，了解主要英語國家的歷史、社會(huì)文化狀況等相關(guān)專業(yè)知識(shí)，具備熟練運(yùn)用英語的能力、較強(qiáng)的跨文化溝通能力，以及運(yùn)用本專業(yè)知識(shí)進(jìn)行思辨和創(chuàng)新的能力。主要包括：

1.具有扎實(shí)的英語語言知識(shí)、相關(guān)人文與科技知識(shí)和基本修養(yǎng)；

2.具有較強(qiáng)的英語聽、說、讀、寫、譯能力，尤其是英語口語和寫作能力；

3.具有較強(qiáng)的跨文化溝通能力；

4.具備運(yùn)用專業(yè)知識(shí)分析問題與解決問題的能力；

5.具備思辨、創(chuàng)新與開展研究的能力；

6.熟悉國家相關(guān)方針、政策及法律法規(guī)；

7.具有良好的思想道德品質(zhì)、人文素養(yǎng)以及較強(qiáng)的法制觀念和社會(huì)責(zé)任感，具有中國情懷和國際視野。

三、課程設(shè)置與學(xué)分

本專業(yè)主干學(xué)科為外國語言文學(xué)、中國語言文學(xué)。

本專業(yè)課程設(shè)置如下表，必考課程為10門，學(xué)分為55分。選考門數(shù)不少于4門，學(xué)分不低于18分。

專業(yè)名稱：英語【點(diǎn)擊查看新舊課程頂替對(duì)照表】

代碼：050201

說明：

1.取得所有理論課程考試后，方可報(bào)考畢業(yè)論文。

2.可在日語、法語方向任選一組課程參加考試，跨方向課程成績(jī)及學(xué)分不能頂替其他課程門數(shù)及學(xué)分。

3.英語專題口譯（代碼：14578）、英語聽力與口譯（代碼：13161）和英語演講（代碼：14576）為“強(qiáng)實(shí)踐”課程。

四、畢業(yè)要求

1.凡取得本考試計(jì)劃規(guī)定15門課程（包括畢業(yè)論文）的合格成績(jī)，學(xué)分累計(jì)達(dá)73分及以上，政治思想品德經(jīng)鑒定符合要求者，可申請(qǐng)辦理本專業(yè)畢業(yè)證書。

2.本專業(yè)為?？破瘘c(diǎn)本科層次，申請(qǐng)畢業(yè)時(shí)須提供國家承認(rèn)學(xué)歷的?？萍皩？埔陨袭厴I(yè)證書。

五、課程說明：

1.高級(jí)英語[00600]

本課程通過閱讀政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、語言、文學(xué)、教育、哲學(xué)等方面語言難度較高、內(nèi)容廣泛、體裁多樣的文章，提高閱讀理解和詞匯運(yùn)用能力，正確理解文章的內(nèi)容和主題思想，分析文章的結(jié)構(gòu)、語言技巧和修辭特點(diǎn)；提高語言表達(dá)能力；進(jìn)一步熟悉英語國家的文化。

2.英語聽力與口譯[13161]

本課程培養(yǎng)英語聽力和口譯能力；能聽懂英語國家人士在一般社交場(chǎng)合的交談和相當(dāng)于中等難度的聽力材料；能理解大意，根據(jù)所聽材料進(jìn)行分析、領(lǐng)會(huì)說話人的態(tài)度、感情和真實(shí)意圖，并用英語簡(jiǎn)要地做筆記。在此基礎(chǔ)上，通過學(xué)習(xí)口譯基本理論、口譯背景知識(shí)和訓(xùn)練口譯的基本技巧，掌握口譯的基本理論和專題連續(xù)傳譯的能力，初步學(xué)會(huì)口譯記憶方法、口頭概述、口譯筆記及公共演講技巧。

3.英漢互譯[13129]

本課程介紹英漢互譯的基本概念、英漢語言對(duì)比與翻譯以及中西翻譯理論知識(shí)。主要通過各種題材和體裁文章的英漢雙語對(duì)照閱讀與分析，熟悉英漢兩種語言各自的語言規(guī)律，掌握英漢互譯的基本策略與技巧，并通過大量的翻譯實(shí)踐活動(dòng)，培養(yǎng)獨(dú)立從事英漢互譯實(shí)踐的能力和進(jìn)行翻譯鑒賞與批評(píng)的能力。

4.英語寫作[13162]

本課程從鞏固句子和段落過渡到整篇文章的撰寫，以適應(yīng)和滿足實(shí)際工作的需要。通過對(duì)本課程的系統(tǒng)學(xué)習(xí)，能寫出內(nèi)容充實(shí)，具有一定廣度與深度的記述文、描寫文、說明文和議論文等。熟練掌握提綱及提要和讀書報(bào)告的撰寫技巧。同時(shí)，通過大量寫作實(shí)踐，逐步認(rèn)識(shí)英語寫作規(guī)律，不斷提高其英語寫作水平。

5.英美文學(xué)選讀[00604]

本課程主要內(nèi)容包括英美文學(xué)發(fā)展史、英美文學(xué)的代表作家和作品、文學(xué)理論與批評(píng)方法等，重點(diǎn)是進(jìn)行文學(xué)欣賞和英美文化浸潤(rùn)。通過學(xué)習(xí)該課程，能提升其文學(xué)素養(yǎng)和鑒賞能力、跨文化交流能力、語言能力、獨(dú)立思考能力和人文精神等。

6.歐洲文化入門[08680]

本課程介紹英語中來自歐洲各個(gè)歷史時(shí)期和人物的典故、名言、成語、人名、地名等，并按時(shí)間順序?qū)W洲的歷史進(jìn)行講述。通過本課程的學(xué)習(xí)，了解歐洲各時(shí)期的思想、科技、政治、社會(huì)等方面的重要時(shí)間和人物，提高對(duì)歐洲文化歷史的了解，從而更加順利地學(xué)習(xí)英語，更好地掌握英語語言文化。

7.第二外語（法語）[00841]

本課程要求掌握正確的法語語音和語調(diào)，熟悉基本語法，掌握1500個(gè)基本詞匯，聽懂淺顯慢速錄音，初步具備法語交際能力，書寫簡(jiǎn)單信函便簽，借助工具書閱讀一般難度的文章、新聞資訊等并譯成通順中文。

7.第二外語（日語）[00840]

本課程要求掌握正確的日語語音和語調(diào)，認(rèn)知3000個(gè)日語高頻詞匯，掌握1000個(gè)常用單詞和詞組，熟悉基本語法，掌握基本句式，聽懂淺顯慢速錄音，初步具備日語交際能力，書寫簡(jiǎn)單信函便簽，借助工具書閱讀一般難度的文章、新聞資訊等并譯成通順中文。

8.中國文化概論[00321]

本課程主要內(nèi)容包括中國文化的歷史發(fā)展脈絡(luò)，中國傳統(tǒng)的生產(chǎn)生活文化、制度文化、精神文化、語言文字文化，以及中國文化的對(duì)外交流。通過本課程的學(xué)習(xí)，掌握關(guān)于文化的基本概念，了解中國文化發(fā)展的地理環(huán)境、歷史脈絡(luò)等知識(shí)，提高文化素養(yǎng)。

9.跨文化交際（英語）[13952]

本課程對(duì)文化、交際、語言、跨文化交際等相關(guān)概念進(jìn)行詳細(xì)講解，通過對(duì)英語國家較為典型的文化現(xiàn)象進(jìn)行描述、闡述和討論，培養(yǎng)對(duì)目的語文化的興趣和理解力，主動(dòng)觀察、分析、對(duì)比、評(píng)價(jià)文化及文化差異現(xiàn)象，能夠較為客觀系統(tǒng)全面地認(rèn)識(shí)英語國家的文化，從而拓寬國際視野，提高跨文化交際意識(shí)，增強(qiáng)跨文化交際能力。

10.現(xiàn)代語言學(xué)（英語）[13165]

本課程對(duì)于深入理解語言的本質(zhì)、語言與認(rèn)知、文化以及社會(huì)直接的復(fù)雜關(guān)系具有不可忽視的作用。通過本課程學(xué)習(xí)，掌握現(xiàn)代語言學(xué)的基本概念、研究范圍和發(fā)展歷程；了解語言的性質(zhì)、分類及功能；掌握語音學(xué)、音系學(xué)、句法學(xué)、語義學(xué)等基本理論；了解語言與社會(huì)、文化、認(rèn)知等領(lǐng)域的關(guān)系；培養(yǎng)運(yùn)用現(xiàn)代語言學(xué)理論和方法解決實(shí)際問題的能力。

11.二語習(xí)得概論（英語）[13530]

本課程主要節(jié)點(diǎn)號(hào)二語習(xí)得理論的基本概念和研究方法，主要內(nèi)容包括學(xué)習(xí)者語言的本質(zhì)、中介語、中介語的社會(huì)層面、話語層面、心理語言學(xué)層面和語言學(xué)層面、二語習(xí)得中的個(gè)體差異以及課堂教學(xué)與二語習(xí)得。目的在于掌握基本的二語習(xí)得理論和方法，為今后的語言學(xué)習(xí)與研究打下基礎(chǔ)。

12.高級(jí)商務(wù)英語寫作[13607]

本課程內(nèi)容包括商務(wù)報(bào)告書、商務(wù)信函、工作總結(jié)、備忘錄、會(huì)議記錄、電子郵件、通知、啟事等英語材料的寫作。通過本課程學(xué)習(xí)，進(jìn)一步提高英語寫作技能，結(jié)合具體的經(jīng)貿(mào)內(nèi)容，學(xué)習(xí)不同情景下、不同要求的商務(wù)用途寫作，有針對(duì)性地進(jìn)行案例分析，培養(yǎng)閱讀理解能力和商務(wù)英語寫作能力。

13.國際貿(mào)易理論與實(shí)務(wù)[00149]

本課程主要研究國際貿(mào)易的基本理論和實(shí)際操作。主要內(nèi)容涵蓋國際貿(mào)易理論、貿(mào)易政策、進(jìn)出口流程、貿(mào)易合同、結(jié)算方式和風(fēng)險(xiǎn)管理等方面。通過學(xué)習(xí)，全面理解國際貿(mào)易原理，能夠分析和解決國際貿(mào)易中的實(shí)際問題。

14.高級(jí)商務(wù)英語閱讀[13608]

本課程的目的在于培養(yǎng)商務(wù)英語閱讀能力和提高閱讀速度，培養(yǎng)細(xì)致觀察商務(wù)英語的能力以及假設(shè)、分析歸納、推理檢驗(yàn)等邏輯思維能力，擴(kuò)大商務(wù)英語詞匯量和經(jīng)貿(mào)知識(shí)，提供內(nèi)容廣泛、原汁原味的商務(wù)英語文章，以擴(kuò)大知識(shí)面，增強(qiáng)商務(wù)英語語感和培養(yǎng)閱讀能力，了解商務(wù)英語在詞匯、語法和篇章等方面的特點(diǎn)，增長(zhǎng)和積累經(jīng)貿(mào)知識(shí)，從而打好語言和專業(yè)兩方面的基礎(chǔ)。

15.英語演講[14576]

本課程主要講授英語演講的基本知識(shí)、演講稿撰寫技巧和演講的基本技巧。通過對(duì)經(jīng)典演講詞的學(xué)習(xí)鑒賞，了解英語演講的目的、功能和修辭手段；通過對(duì)現(xiàn)代名人演講詞的賞析，了解當(dāng)代演講詞的結(jié)構(gòu)、風(fēng)格和修辭特征；通過學(xué)習(xí)賞析和演講實(shí)踐，提高撰寫演講稿和進(jìn)行演講的能力。

16.英語專題口譯[14578]

本課程通過介紹常見的口譯主題，要求掌握譯前準(zhǔn)備的方法，并具備持續(xù)提升口譯素養(yǎng)的綜合能力。通過各類專題（政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、科技、商貿(mào)等）口譯案例的練習(xí)和實(shí)踐，熟練掌握口譯技巧和應(yīng)對(duì)策略，提升雙語表達(dá)能力。

相關(guān)推薦：湖南高等教育自學(xué)考試專業(yè)考試計(jì)劃（2024年版）

湖南自考新舊專業(yè)計(jì)劃有何區(qū)別？專業(yè)課程之間如何頂替？掃描添加課程顧問，咨詢自考政策，制定個(gè)性化的自考備考計(jì)劃>>