學歷改變命運
24小時客服:4008135555/010-82335555
當前位置:首頁> 文學類 > 原文:在追求真理時,大多數人會選擇走容易

原文:在追求真理時,大多數人會選擇走容易走的大路,而這樣的路

2018年12月14日    來源: 自考365   字體:   打印
成績查詢
原文:在追求真理時,大多數人會選擇走容易走的大路,而這樣的路往往引向滅亡。
譯文:When seeking the truth, most people will choose an easy way, but it leads to death.
查看答案解析
【正確答案】
改譯:Most people will choose an easy way to go in their pursuit of truth. However, such a way will lead to death.
【答案解析】
“the pursuit of”翻譯為“……的追求”;“such a way”翻譯為“這樣一條道路”。



 自考365網小編精心為廣大自考學員整理的相關歷年試題及答案解析,想了解相關自考試題請持續關注自考365網校。
  讓自考更有氛圍,想加入自考365交流群請添加小編微信zbzikao807

關注添加

掃碼加入備考交流群

與更多考生一起交流學習經驗
備戰考試,獲取試題及資料

掃碼下載APP

海量歷年試題、備考資料
免費下載領取

掃碼進入微信小程序

每日練題鞏固、考前模擬實戰
免費體驗自考365海量試題

免費題庫

新人有禮