把下面短文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。

2018年12月14日來源：自考365 字體：大小打印

把下面短文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。
鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之雲(yún)。是鳥也，海運則將徙於南冥。南冥者，天池也。齊諧者，志怪者也。諧之言曰：“鵬之徙於南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里，去以六月息者也。” 野馬也，麈埃也，生物之以息相吹也。天之蒼蒼，其正色邪?其遠而無所至極邪？其視下也，亦若是則己矣。且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力。覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟；置杯焉則膠，水淺而舟大也。風之積也不厚，則其負大翼也無力，故九萬里則風斯在下矣。而後乃今培風，背負青天而莫之夭閼者，而後乃今將圖南。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,
1）怒而飛，其翼若垂天之雲(yún)

查看答案解析

【正確答案】

當它振動翅膀奮起直飛的時候，翅膀就好像掛在天邊的云彩。

【答案解析】

參見教材P127-128。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,

2）齊諧者，志怪者也
《齊諧》這本書，是記載一些怪異事情的書。
【答案解析】參見教材P127-128。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,

3）鵬之徙於南冥也，水擊三千里
鵬往南方的大海遷徙的時候，翅膀拍打水面，能激起三千里的浪濤。
【答案解析】參見教材P127-128。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,

4）天之蒼蒼，其正色邪
天空是深藍色的，難道就是它本來的顏色嗎？
【答案解析】參見教材P127-128。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,

5）覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟
在堂前低洼的地方倒上一杯水，一棵小草就能被當作是一艘船。
【答案解析】參見教材P127-128。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,

6）而後乃今培風，背負青天而莫之夭閼者
憑借著風力，背負著青天毫無阻擋。
【答案解析】參見教材P127-128。
本題知識點：古代漢語詞類的劃分,

　自考365網(wǎng)小編精心為廣大自考學員整理的相關(guān)歷年試題及答案解析，想了解相關(guān)自考試題請持續(xù)關(guān)注自考365網(wǎng)校。
　　讓自考更有氛圍，想加入自考365交流群請?zhí)砑有【幬⑿舲bzikao365

你可能喜歡